导演: 马修·卡索维茨
编剧: 马修·卡索维茨
主演: 文森特·卡索 / 哈勃·孔黛 / 萨伊德·塔格马奥
类型: 剧情 / 犯罪
制片国家/地区: 法国
语言: 法语
上映日期: 1995-05-31
片长: 98分钟
又名: 仇恨 / 恨 / The Hate
IMDb链接: tt0113247
剧情简介：
怒火青春 (1995)，导演: 马修·卡索维茨，新4K修复见评。
法国话痨版猜火车，底层青年的憋屈与愤怒。出身在贫穷与混乱的街区，毒品泛滥，受教育程度低，无所事事没有未来，他们迷惘与躁狂。广告标语说世界属于他们，事实并不绝不，表达非常露骨。
一天一夜的叙事结构，三人组晃荡在各个街区，伪记录并风格化呈现出底层青年的精神状态与社群特征。他们是社会不安定因素，但这是毒品泛滥、不良教育、种族歧视与阶级固化等社会问题引起的恶性循环。
最直接的是警民冲突。文森特·卡索饰演的青年混混最痞气、偏执与暴躁，憋足一整天却被干死。最后一枪反而是相对隐忍的黑人打响，怒火街头。
在下坠的社会，坠落过程并不重要，而是落地的剎那。比《猜火车》早一年，获戛纳最佳导演奖。《怒火青春》愤怒，《猜火车》放纵。黑白摄影增添了压抑与宿命感。
调了两条匹配中字，供选择。一条R3，台腔较重，甚至玩梗；一条个译，TLF用的是这版。
